“卑躬屈膝”的民进党当局用美猪换来了什么?

蔡英文宣布松绑美猪牛进口时,并没提到美方的具体承诺,仅表示希望下一阶段能与美国全面提升双方经贸关系。岛内舆论质疑,民进党当局在未获美方具体承诺及台湾内部共识前,就在关键谈判议题上弃守,有违常理。

蔡英文日前邀民进党“立委”餐叙,讨论扩大美猪、美牛开放议题。据转述,蔡英文在餐叙时表示,这次开放美猪、美牛后,并不一定就能让台湾与美国签成自贸协定(fta),但这是双边贸易谈判启动的第一步。

会中虽然无人直接表达反对意见,但民进党“立委”林淑芬、刘建国两人双双缺席。林淑芬在脸书发文感叹,美国不管民主党还是共和党执政都要台湾吞瘦肉精,“要求顾全大局,以经贸之名,人民真的很卑微”。

台湾进口美猪美牛,一直是美台经贸关系的重大争议性问题,美方一直以此问题未获解决为由,不与台湾展开贸易投资协议的谈判。民进党过去在野时极力反对开放含瘦肉精的肉类,如今竟绕过立法机构审查,直接用行政命令的方式松绑美猪进口。国民党前主席朱立伦质疑,蔡英文“卑躬屈膝”,牺牲民众的健康和猪农权益,换到的是什么?

台湾《联合报》社论指出,蔡英文在特朗普正式获得共和党提名的同时,献上大礼,押宝意味浓厚。美国自副总统彭斯以降,无不以台湾政策“证明特朗普总统政策成功”,这场连台大戏,正是蔡当局对美极力配合,用大量采购美国武器、开放美猪美牛,换取所谓“最好台美关系”。即使将来签订了台美双边贸易协定,也只怕是兵败如山倒的内容,无以捍卫台湾的权益,甚至造成台湾未来发展的危机。

台湾资深媒体人吕志翔表示,企图以抗中挽救选情的特朗普政府当然高度欢迎台湾的决定,然而目前选情居领先地位的民主党回应相对冷淡。值得注意的是,真正主责fta或双边贸易协定谈判的美国贸易代表办公室(ustr)到目前为止仍未公开回应,双方是否与何时展开谈判仍不明朗。

吕志翔说,贸易谈判是“交换与妥协”的过程,在美国与日本、韩国的贸易谈判中,美国猪牛进口都是攻防焦点,而民进党当局却在谈判八字没一撇前迳行宣布开放进口,先自行缴械,并自诩是跨出关键一步,这显然不是一般人理解的贸易谈判。

许多学者都评估,对台湾来说,台美fta(自由贸易协定)或bta(双边贸易协定)仍是遥不可及的天边彩虹。不过,美猪牛明年元旦来势汹汹,迫在眉梢的是台湾畜产业即将遭受巨大冲击、消费者食安仍有高度疑虑,民间明显措手不及,蔡当局宣布将成立规模百亿元的养猪产业基金,形同警告台湾猪农恐面临百亿元规模的冲击与变数。

【相关评论】

戕害民众健康,民进党良心何在?

民进党当局近日突袭式宣布开放美国猪肉和放宽美国牛肉进口,岛内舆论为之哗然。民进党“在野”时反对美猪美牛进口的一幕幕激烈戏码犹在眼前,“瘦肉精零检出”“牛猪分离”等口号余音未绝,现在却先斩后奏说开放就开放,丢给岛内养殖业者和民众一个“看新闻才知道”的既成事实。岛内舆论斥责,为结美国欢心,民进党一再牺牲台湾利益,这不是“卖台”,什么才是“卖台”?!这不是“卑躬屈膝”,什么才是“卑躬屈膝”?!

美国猪肉、牛肉进口问题一直是蓝绿攻防的主要议题之一。2012年,国民党当局意欲开放美国牛肉进口,民进党立刻就瘫痪“立法院”,要求马英九下台。美国牛肉含有瘦肉精,而台湾禁止给猪牛喂饲瘦肉精。民进党当时义正词严地批评国民党伤害民众健康,要求“瘦肉精必须零检出”。民进党还说,今天开放美牛,明天就会开放美猪,岛内上千猪农为此又惊又怒上街抗议,向当时的“农委会”投掷鸡蛋和猪粪。

极为讽刺的是,如今台湾真的开放了美猪进口,还是民进党亲口宣布开放的,而且这一次岛内民众连抗议的机会都没有,因为民进党事先压根没跟岛内业者商量,也没经“立法院”讨论,一点风声不露就把生米煮成了熟饭,连一些民进党“立委”都说是事后才知,唯有表示“很难过”。

进口美猪的影响比进口美牛大得多,因为猪肉是台湾人餐桌上的主菜,食用量远超牛肉,且美国人不吃而台湾人爱吃的猪内脏,瘦肉精含量尤其高,美猪对台湾民众健康的伤害难以估量。台湾养牛农户不多,养猪却是台湾重要的经济产业,猪肉自主率在85%至90%。因“速成”和大规模养殖而价格低廉的美猪进入台湾市场,必将对高成本的台湾猪农造成严重冲击。

按照“正常”的剧本,台湾开放进口美猪前应该有一番激烈的拉锯战,但民进党就是这么横,直接“三级跳”,跳过“在野党”,跳过了业者的经济利益和民众的健康权益,一声不吭就把台湾卖了,真真叫人见识了一把什么叫“权力的傲慢”,所谓的“民主”又是何等虚伪。

民进党为什么要冒天下之大不韪进口美猪?台当局领导人蔡英文称,是因为“开放美猪美牛可以同步促进台美关系的推进”。毫无疑问,台湾开放美猪进口,美国当然会开心一下,对民进党当局摸摸头“表扬”几句都是意料中事,但台湾真的能交换到实际利益吗?只怕是出让了利益、牺牲了尊严,却只能换来“凯子”和“棋子”的待遇。

台湾不缺牛肉和猪肉,美国却强卖美猪、美牛给台湾,不买就以不与台湾签署自由贸易协定(fta)相威胁。问题是,就算买了美猪、美牛,美国也没承诺会跟台湾签fta,以美国频频在国际上退群和处处“美国优先”的表现看,从美国跟台湾之间过去的互动看,所谓美台fta根本是镜花水月。退一步说,就算美国真的跟台湾签fta,也必是美国对台湾威逼利诱予取予求,其结果只能是台湾以“凯子军购”模式上缴更多“保护费”罢了。

真心对台湾好,愿意跟台湾互惠互利的,只有大陆。比如,在ecfa(海峡两岸经济合作框架协议)早收清单中,台湾取得539项产品零关税,大陆仅267项。当年民进党百般抹黑ecfa,10年后却发现ecfa节省台湾出口商2000亿元新台币关税。但民进党无视这个现实,为了一己政治私利,为了“联美抗中”和“台独”迷梦,一门心思讨好美国,敌视大陆。

蔡英文日前批马英九“卑躬屈膝”,但国民党当局当初跟大陆签订协议,都是台湾得利较多,而民进党跟美国的“交易”,几乎都在单方面牺牲台湾利益,只换来口惠而实不至且“相挺”和做甘当鹰犬的“资格”,谁“卑躬屈膝”,谁在“卖台”,事实应该很清楚了吧。

来源:直通台湾微信号、人民日报海外版 

栏目主编:张武

本文作者:人民日报海外版

文字编辑:李林蔚

题图来源:新华社

图片编辑:笪曦