画里有情，心中有梦，民间传统文化走进新时代现代文化艺术空间，体现了艺术之传承、传承之创新。 11月12日，“追梦·如画”——金山农民画作品展在黄浦区虎丘路27号民间传统文化研学研发营地——不二匠星·艺术空间举行。现场展出的17幅作品，都是金山农民画精品代表作，内容涵盖节令风俗、日常生活、农村新貌等题材，作品以江南水乡风土人情为主要题材体现金山农民画特有的审美情感与艺术语言，也反映出金山自然淳朴的民俗风貌和人文风情，尽展江南文化的审美内涵。

现场展示的每一幅农民画作品，以各具个性的艺术构思和造型特色，以鲜艳绚丽的色彩，朴素简洁的笔触呈现于画中，仿佛诉说着一个个动人的故事，表达了作者对家乡的情怀、对生活的热爱。比如，阮四娣阿婆擅长剪纸，她的作品《花与鸡》就呈现了剪纸的造型、构图，她画的花、鸡仿佛是把鞋帽、枕头上的刺绣移植到纸上。张新英则获得了一级工艺美术家，她的作品《闹厨房》显得大气、简洁、质朴。

这些农民画家的绘画，总是从自己亲身经历的乡土生活出发，在构思、表现时便自然而然融入了生活给予的独特视角和观念，具有浓厚的乡土风格。同时，现场还展出了具有工艺美术特点的农民画艺术品。85高龄的金山农民画开拓者吴彤章，在开展仪式上代表传承人作了发言。同时，金山农民画市级、区级传承人及部分画师也参加了此次活动。画展在外滩区域举办，吸引了众多绘画艺术爱好者前来观赏。

金山区有关负责人表示，在现代艺术空间展出民间绘画作品，这是金山农民画走向未来的必经之路，传统艺术在城市的文脉中和现代艺术需要相融相和，交相辉映。让城市拥抱农村、拥抱自然，让乡村色彩融入城市艺术，让如画的生活更加多姿多彩。迎着新时代的追梦步伐，金山农民画需要更多的梦想成真，需要更广阔的的艺术空间展示其独特艺术风采。在同一个艺术空间里与现代西方艺术相融相和携手做近邻，展现乡土文化，产生视觉融合，感受艺术包容，体现了上海这座城市海纳百川的博大胸怀。

活动期间，不二匠星·艺术空间作为一个市民协传统文化研学研发营地，首场体验活动以体验金山农民画的亮相拉开了帷幕，吸引了市区绘画艺术爱好者的热情参与。今后，这里也将成为金山农民画外滩体验点，让喜欢绘画艺术的城市人群有机会静心品味农民画艺术的味道。这里将通过开展一些多元性、创造性互动体验类活动，将江南优秀文化之一的金山农民画艺术展示在当代人面前，让大家用喜欢的新姿势传承文化，触发他们对于传统文化的探索欲，从而把传统文化根植于心中。

据介绍，金山是中国农民画之乡。上世纪70年代，在一批地地道道的金山农民的创作中，金山农民画开始枝繁叶茂。近年来，金山高度重视农民画的未来发展。注重“创作培训、传承保护、交流展览、产业培育”等方面的工作力度，开拓新思路、发展新渠道、走出新格局，有效地提升了金山农民画的传承力和影响力，使金山农民画在文化建设中始终发挥其典型示范作用，为推动金山民间文化艺术生态的整体保护和创新发展树立标杆。伴随着对新时代的美好向往，金山农民画在传承中发展、在发展中繁荣，一批批传承人诞生，一幅幅作品走向了全国，走向世界。

栏目主编：黄勇娣

本文作者：黄勇娣

文字编辑：黄勇娣