有人说，烟火气就是有人气、接地气，就是市井百态；有人则将烟火气与夜市经济、地摊经济、小店经济等业态联系起来；还有人提出，烟火气的内在要求是提升社区生活圈的能级与便利度。

关于烟火气的理解，是多元的，又是发展的。进入建设国际消费中心城市的新阶段，应该包含更多的要素：

比如，以满足人民群众真实的、多样性的生活需求为出发点和落脚点。从需求主体来看，既对接消费主力军的生活需求，也照拂老弱病残等特殊群体的生活需求；既满足所谓高端人群的生活需求，又关照广大平民百姓的基本生活需求。

又如，突出市场化消费供给，带动多层次创业就业。遵循市场经济规律和城市发展规律，通过公平有序的市场竞争，不断创新消费模式和消费业态，不断提升消费供给的质量、多样性和便利度，继而带动大众创业、百姓就业。

再如，给予友善的消费体验，形成和谐共生的商业生态。无论是线上消费还是线下消费，商品和服务的质量都要安全可信，价格要公平合理，获得要便利便捷，售后服务要有所保障。

人间烟火味，最抚凡人心。有烟火气的消费环境为城市抹上了一层温暖的底色，是城市宜居的重要标志。

营造有烟火气的消费环境，是建设国际消费中心城市的重要内容之一。烟火气与国际范是不矛盾的。它们在为民、利民和便民的目标方向上是一致的，在提升消费供给的质量、多样性和便利度等方面是互补的。

营造有烟火气的消费环境，是城市更新的努力方向。以城市更新带动功能更新，很重要的一个内容就是回归和尊重真实的、多样性的生活需求，保持和增强消费内生动力与市井活力。

营造有烟火气的消费环境，对于政府管理和服务提出了更高要求。要充分认识到市井活力也是城市形象的重要组成部分，进而辩证看待有序与无序的关系，善于在更为复杂多元的关系中发现有序，以更加开放包容的心态谋求有序。

在市场监管中，应对新型消费模式和消费业态实行包容审慎监管，以引导和鼓励经营者不断创新消费模式和消费业态，不断创造高品质的商品和服务，不断提升消费供给的多样性和便利度。

（作者：上海市消费者权益保护基金会监事长 钟民）

栏目主编：龚丹韵

文字编辑：夏斌

本文作者：钟民

题图来源：朱瓅 摄

图片编辑：苏唯