深度 | 共庆首个“非遗版”春节,中国年走向世界

申遗成功后的首个春节近在眼前,在非遗元素的点亮下,海内外年味更浓。全球多地掀起“非遗热”、被春节文化“圈粉”、外国游客蜂拥来华打卡“中国年”……

舆论认为,“全球化”的春节已成为连接中外文化的桥梁、观察中国的重要窗口;面对一个动荡不安的世界,承载着更新、团圆、祥和等美好内涵的春节,或能带来一些治愈的力量。

“出圈”背后的世界共鸣

去年12月,春节被列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录,为历经两年多时间的申遗之路画上圆满句号。

去年12月4日,巴拉圭亚松森,联合国教科文组织保护非物质文化遗产政府间委员会第19届常会评审现场。   

作为内涵最深厚、影响最深远、“仪式感”最强的中国传统节日,春节登上非遗名录被认为意义非凡。

有文化学者指出,从被定为联合国假日到上榜人类非遗,这是中国年走向世界的标志性事件,凸显春节文化的全球影响力不断提升,以及受到世界的广泛认同。

春节“出圈”显示了中国与世界的三重正向互动。

一是春节的文化内涵与价值理念引发普遍共鸣。更新、祈福、团圆、和谐等春节核心价值观被认为传递出世界人民的共同心声。

二是春节的独特功能与重要作用得到普遍认可。

正如联合国评审时给出的“评语”:春节促进了家庭观念、社会凝聚力与和平,同时为中国人民提供了一种认同感和延续性。

不仅如此,春节还被认为在世界舞台上促进了不同文明间的交流、交往和交融。

三是春节的历史长度和地域广度受到普遍重视。

春节的历史跨越千年,源于中国又走向世界,已成为全球共享的文化“盛宴”。

据不完全统计,春节民俗活动已走进近200个国家和地区,近20个国家将春节定为法定节假日。

连接中外文化的桥梁

每逢农历新年,欢度春节几乎成为世界多地的嘉年华,“席卷”全球约五分之一人口。

今年也不例外,“欢乐春节”辐射全球。尤其是迎来首个“非遗春节”,海外更是掀起“非遗热”,让人们沉浸式体验中国年俗和文化。

在英国伦敦,日前首次举办了“非遗雅集”,展示了古琴、太极拳、书法、剪纸等多种非遗代表性项目,让不少英国人过足瘾。

来自大理白族的段怡然毕业后留在伦敦创业,她告诉解放日报·上观新闻记者,伦敦的新春庆祝活动至今已有24个年头。

“现在,唐人街已经张灯结彩、挂满灯笼,各大商场也陆续举办迎新春活动。”段怡然说,前不久,一场新春快闪活动令她印象深刻。不少外国人对中国传统手工艺兴趣浓厚,他们体验扎中式灯笼、剪纸窗花、甲马版画、书法年画。

在匈牙利布达佩斯,一场“指尖上的非遗”吸引很多当地民众参加。中国非遗苏绣和匈牙利非遗马丘刺绣同台亮相,各“秀”才艺,两国非遗传人还手把手教观众体验刺绣技法。

在意大利,“普拉托和米兰的春节氛围尤其热闹。”艺述计划主理人徐菲对记者说,不少汉服爱好者提着鱼灯笼现身威尼斯街头引来“围观”,当地人也穿着与意大利国旗相似的红绿色汉服,融入新春氛围。

徐菲此前还组织举办过中华美食、汉字文身、新中式服装试穿等春节体验活动,她发现特别受外国年轻人的欢迎,现场排起了长队。

在埃及开罗,非遗美食活动也带来“真香”体验。旅埃华人华侨和埃及友人品尝中国饺子和兰州拉面。

在肯尼亚内罗毕,春节庙会精彩开场,包括舞龙、舞狮、少林功夫以及中国美食展等活动。

1月24日,在肯尼亚内罗毕,人们表演节目迎接即将到来的春节。

在加拿大温哥华,为迎接首个成功申遗后的春节,今年华埠新春大游行活动将盛况空前,最高峰料将吸引20万人次参加。

在美国纽约,舞龙舞狮、爆竹文化节、年味节、制作汤圆、贴春联等蛇年迎新活动已排满日程表。

据悉,中央广播电视总台春晚宣传片也已登陆美国,受众触达量预计达45万人次。

亚洲国家的春节气氛更是拉满。

在中国广西东兴经营一家食品店的越南人武氏清心已进入春节长假。和记者通话时,她正在芒街市中心最热闹的市场上采购年货。

在越南,春节属于法定节假日,也是最重要的传统节日。武氏清心打算买红酒拜神、买菊花讨吉祥,再搭配各种水果饼干以便拜访亲戚。

值得一提的是,中国驻美大使谢锋日前在社交媒体上连发多个非遗视频,包括英歌舞、安徽鱼灯等,惊艳了众多外国网友。

在不少政要和学者的眼中,春节是连接中国与世界的重要文化纽带和桥梁。

联合国内罗毕办事处总干事班古拉表示,春节文化深刻体现了人与自然和谐共生的价值观,是联通世界其他文明的纽带。

埃及中国问题专家、埃及驻中国大使馆前媒体顾问艾哈迈德·萨拉姆认为,春节是连接中外文化的桥梁,促进了不同文化间的交流与理解,展现了文化多样性的美丽与和谐。

观察中国的重要窗口

若干年后,回忆首个“非遗春节”,除了满满的非遗元素外,可能还少不了两个鲜明印记:“流动的中国”和“双向奔赴”。

每年春节,一出“流动中国”的盛大景观总让世界叹为观止,那就是堪称“全球最大规模人类迁徙”的春运。

据中国交通运输部门等方面预计,今年春运人员流动量将达90亿人次。铁路及民航客运量规模有望超历史峰值。

国外有评论称,通过春运能触摸到中国经济跳动的脉搏,春运的历史演变更是反映了中国更广泛的社会经济进步。2025年的中国春运将是人类迁徙、现代基础设施和文化重要性的一次非凡展示。

中国内部在流动,中国与外部也在流动。一场中外游客的“双向奔赴”为首个“非遗春节”注入活力。

据国家移民管理局预测,今年春节假期,日均出入境人员将达185万人次,较去年春节假期增长9.5%。

有在线旅游平台预计,2025年春节假期入境游订单将同比增长203%,外国游客数量或创历史新高。

舆论注意到,外国游客纷纷来华“打卡”中国年,一方面与中国释放签证红利有关,另一方面也有赖“非遗”的加持。

今年是首个“非遗版”春节,体验非遗文化的“年味游”成为一大亮点,也进一步带火“China Travel”(“中国游”)。

北京庙会、潮汕英歌舞、广东醒狮、闽南游神、西北社火,一系列极具地域特色的非遗民俗和技艺,既为外国游客带来中国年的多样体验,也展示了一个更加真实、立体、全面的中国。

1月23日,在广东汕头市潮阳区,西门女子英歌队在街头表演。

有评论指出,从“流动的中国”到“双向奔赴”,再到旺盛可期的春节消费,整个“春节经济”将成为中国经济活力和发展潜力的生动写照,一边为今年中国经济乘势而上开好头,一边也为世界经济注入暖流,彰显中国与世界的深度融合和互利共赢。

给艰难时刻带来力量

首个“非遗版”春节的文化魅力、经济活力尽情呈现,外交亲和力自然也不能缺位。

乙巳蛇年来临之际,世界领导人和多国政要纷纷“拜年”。

1月24日,联合国秘书长古特雷斯连续第9年发表新春贺辞。他向全球华人恭贺新禧,感谢中国和中国人民对联合国和多边主义的坚定支持。

俄罗斯总统普京21日也通过视频送上新春祝福,祝愿中国人民“身体健康,万事如意,兴旺安康”。

泰国总理佩通坦日前发表贺岁视频时,特别提到春节作为泰中友谊纽带的特殊意义。

此外,瑞士、巴西、新西兰等多国驻华使领馆和外交官也发布创意视频,恭贺新春。

比如,瑞士驻华大使白瑞谊恰好属蛇,他出镜时颈缠蛇玩偶,喜感十足。

瑞士驻华大使白瑞谊发布贺岁视频,头颈缠着蛇玩偶,喜感十足。

巴西驻沪总领事奥古斯托在贺岁视频中对比了中巴蛇文化传统,有趣而新奇。

一些评论人士表示,外交界庆祝首个“非遗春节”具有重要意义。不仅能促进中外文化交流,进一步推动春节的全球化,更重要的是,有助于加强不同国家、民族之间的相互理解和团结,构建一个更包容、多元与和平的世界。

“蛇象征着智慧、坚韧和新生。在当前全球所处的这个艰难时刻,让我们在这些品性的指引下,重振致力于和平、平等和正义的决心。”古特雷斯的蛇年祈愿或许传递出国际社会对春节的某种期待。面对一个动荡不安的世界,承载着更新、团圆、祥和等美好内涵的春节或能带来一些治愈的力量。

(编辑邮箱:ylq@jfdaily.com)

栏目主编:杨立群

文字编辑:杨立群

本文作者:解放日报 廖勤 徐晓语

题图来源:新华社